{"id":2341,"date":"2026-02-05T17:10:29","date_gmt":"2026-02-05T09:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.takebrakes.com\/?p=2341"},"modified":"2026-02-05T14:43:17","modified_gmt":"2026-02-05T06:43:17","slug":"are-travel-brakes-and-storm-brakes-the-same-on-gantry-cranes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.takebrakes.com\/de\/are-travel-brakes-and-storm-brakes-the-same-on-gantry-cranes\/","title":{"rendered":"Sind Fahrbremsen und Sturmbremsen dieselben an Portal- und Br\u00fcckenkranen?"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Nein. Eine <strong>Fahrbremse<\/strong> ist dazu ausgelegt, die Bewegung w\u00e4hrend des normalen Betriebs zu kontrollieren\u2014Beschleunigen, Verz\u00f6gern und Stoppen des Krans entlang seiner Schienen. Sie ist auf Fahrgeschwindigkeiten, Tr\u00e4gheit und Einsatzzyklus ausgelegt. Eine <strong>Sturm- (Wind-)Bremse<\/strong> (Windbremse) ist dazu bestimmt, einen geparkten Kran gegen Windlasten zu sichern und unbeabsichtigte Bewegungen, Radhebungen oder Entgleisungen bei starkem Wind oder Taifunen zu verhindern. Ihr Schwerpunkt liegt auf hoher Haltekraft und Zuverl\u00e4ssigkeit bei Stromausfall, Korrosion und rauen Au\u00dfenbedingungen.<\/p>    <p>Bei Au\u00dfengantrykr\u00e4nen ist es \u00fcblich, beide Systeme zu verwenden: Fahrbremse f\u00fcr den Betrieb und Sturm- (Wind-)Bremse (Schienenklemmen, Keilbremsen, Oberfl\u00e4chenbremsen oder Radbremsen) f\u00fcr das Parken und die Sturmfestigkeit. Sturm- (Wind-)Bremse sind oft sicherheitsrelevant, sodass sie bei Stromausfall automatisch greifen\u2014wichtig bei extremen Wetterbedingungen. Die Auswahl sollte den Schienentyp, die erforderliche Haltekraft, lokale Windstandards und Wartungszugang ber\u00fccksichtigen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No. A travel brake is designed to control motion during normal operation\u2014accelerating, decelerating, and stopping the crane along its rails. It\u2019s sized around travel speeds, inertia, and duty cycle. A storm brake (wind brake) is designed to secure a parked crane against wind loads and prevent unintended travel, wheel lift, or derailment during strong winds [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,132],"tags":[133],"class_list":["post-2341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-faq","tag-overhead-or-gantry-crane"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2341"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2408,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2341\/revisions\/2408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}