{"id":2341,"date":"2026-02-05T17:10:29","date_gmt":"2026-02-05T09:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.takebrakes.com\/?p=2341"},"modified":"2026-02-05T14:43:17","modified_gmt":"2026-02-05T06:43:17","slug":"are-travel-brakes-and-storm-brakes-the-same-on-gantry-cranes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.takebrakes.com\/pt\/are-travel-brakes-and-storm-brakes-the-same-on-gantry-cranes\/","title":{"rendered":"Os freios de viagem e os freios de tempestade s\u00e3o iguais em gruas de p\u00f3rtico?\ufffc"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">No. A <strong>travel brake<\/strong> is designed to control motion during normal operation\u2014accelerating, decelerating, and stopping the crane along its rails. It\u2019s sized around travel speeds, inertia, and duty cycle. A <strong>trav\u00e3o de tempestade<\/strong> (wind brake) is designed to secure a parked crane against wind loads and prevent unintended travel, wheel lift, or derailment during strong winds or typhoons. Its priority is high holding force and reliability under power loss, corrosion, and harsh outdoor conditions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos pontes rolantes exteriores, \u00e9 comum usar ambos os sistemas: trav\u00f5es de viagem para opera\u00e7\u00e3o, e trav\u00f5es de tempestade (abra\u00e7adeiras de carril, trav\u00f5es de cunha, trav\u00f5es no topo do carril ou trav\u00f5es de roda) para estacionamento e seguran\u00e7a contra tempestades. Os trav\u00f5es de tempestade s\u00e3o frequentemente \u00e0 prova de falhas, ativando-se quando h\u00e1 falha de energia \u2014 cr\u00edtico durante condi\u00e7\u00f5es meteorol\u00f3gicas severas. A sele\u00e7\u00e3o deve considerar o tipo de carril, a for\u00e7a de reten\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria, os padr\u00f5es locais de vento e o acesso para manuten\u00e7\u00e3o.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No. A travel brake is designed to control motion during normal operation\u2014accelerating, decelerating, and stopping the crane along its rails. It\u2019s sized around travel speeds, inertia, and duty cycle. A storm brake (wind brake) is designed to secure a parked crane against wind loads and prevent unintended travel, wheel lift, or derailment during strong winds [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,132],"tags":[133],"class_list":["post-2341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-faq","tag-overhead-or-gantry-crane"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2341"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2408,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2341\/revisions\/2408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}