«Руководство»

В промышленной тормозной системе термин «Manual» имеет два различных и equally важных значения: одно относится к физической особенности самого тормоза, другое — к его основной документации.

1. Руководство по выпуску (Manual Release) (Физическая характеристика)

Это самое важное техническое значение. Manual Release — это механизм, встроенный в тормоз с отказоустойчивостью (пружинный привод, снятие питания), который позволяет технику отключить тормоз без использования основного источника питания (например, электричества или гидравлического давления).

• Цель: Его функция необходима для обслуживания, ремонта и аварийных процедур. Например, если крановая таль останавливается во время отключения электроэнергии с подвешенной нагрузкой, ручной спуск позволяет квалифицированному специалисту безопасно и контролируемо опустить нагрузку на землю. Он также используется при первоначальной настройке и выравнивании оборудования.
• Механизм: Форма ручного спуска варьируется в зависимости от типа тормоза. Это может быть простой рычаг, набор нажимных болтов, ручной насос для гидравлических систем или винтовой механизм, который механически преодолевает силу основных пружин тормоза, чтобы разъединить фрикционные поверхности.
• Безопасность: Использование ручного спуска требует строгого соблюдения протоколов безопасности, поскольку он намеренно отключает основную аварийную функцию тормоза. Многие ручные спуски разработаны как «не-запирающиеся», что означает, что оператор должен постоянно прикладывать силу, чтобы удерживать тормоз в отключенном состоянии; как только он отпускает, тормоз безопасно снова включается.

2. Руководство по монтажу, эксплуатации и обслуживанию (IOM) (Документация)

Это относится к официальному документу, предоставленному производителем тормоза. Manual — единственный наиболее важный источник информации для всего жизненного цикла тормоза и критически важный компонент программы безопасности и обслуживания любого объекта.

• Содержание: Этот документ содержит все необходимые технические данные, включая:
  • Правильные процедуры монтажа и запуска.
  • Электрические схемы и гидравлические схемы.
  • Подробное расписание плановых осмотров и задач по обслуживанию.
  • Процедуры критических регулировок, таких как установка зазора воздуха.
  • Спецификации по смазочным материалам и гидравлическим жидкостям.
  • Полный перечень запасных частей с номерами деталей.
  • Руководства по устранению неполадок.
• Важность: Следование процедурам, изложенным в руководстве, абсолютно обязательно для обеспечения безопасной и надежной работы тормоза. Несоблюдение этого может аннулировать гарантию производителя, поставить под угрозу сертификацию безопасности тормоза (например, UL, ATEX) и привести к преждевременному выходу из строя или серьезной аварии.

Manual Release тормоза — это инструмент, который вы используете в конкретных, контролируемых ситуациях, в то время как IOM Manual тормоза — это руководство, которому вы должны следовать постоянно, чтобы обеспечить его безопасное и надлежащее функционирование.