{"id":2341,"date":"2026-02-05T17:10:29","date_gmt":"2026-02-05T09:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.takebrakes.com\/?p=2341"},"modified":"2026-02-05T14:43:17","modified_gmt":"2026-02-05T06:43:17","slug":"are-travel-brakes-and-storm-brakes-the-same-on-gantry-cranes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.takebrakes.com\/ru\/are-travel-brakes-and-storm-brakes-the-same-on-gantry-cranes\/","title":{"rendered":"\u042f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0437\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445?"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">\u041d\u0435\u0442. <strong>\u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f<\/strong> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u2014 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e \u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u0430\u043c. \u041e\u043d \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043d\u0435\u0440\u0446\u0438\u044e \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b. <strong>\u0448\u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437<\/strong> (\u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437) \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043a \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u043c\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0441 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043d\u043e\u0432. \u0415\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u2014 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0440\u0440\u043e\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445.<\/p>    <p>\u041d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0437\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043e\u0431\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b: \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u0430 (\u0440\u0435\u0439\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0436\u0438\u043c\u044b, \u043a\u043b\u0438\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u0430, \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u0430) \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043e\u0442 \u0448\u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432. \u0428\u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0440\u043c\u043e\u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u044b\u043c\u0438 \u2014 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439. \u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f \u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u0430, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No. A travel brake is designed to control motion during normal operation\u2014accelerating, decelerating, and stopping the crane along its rails. It\u2019s sized around travel speeds, inertia, and duty cycle. A storm brake (wind brake) is designed to secure a parked crane against wind loads and prevent unintended travel, wheel lift, or derailment during strong winds [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,132],"tags":[133],"class_list":["post-2341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-faq","tag-overhead-or-gantry-crane"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2341"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2408,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2341\/revisions\/2408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.takebrakes.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}