Material da Roda de Travão e Tratamento Térmico: Equilíbrio entre Dureza, Tenacidade e Desgaste em Travões de Tambor Industriais

Em muitos sistemas industriais de travões de tambor, a roda de travão (às vezes chamada de tambor de travão em certos contextos) é tratada como “apenas uma peça rotativa”. Na realidade, é o parceiro de fricção que determina em grande parte a taxa de desgaste, o comportamento térmico, o ruído/vibração, e até a consistência do torque de travão ao longo do tempo. Isto é especialmente verdadeiro para sistemas eletro-hidráulicos…

Em muitos sistemas industriais de travões de tambor, a roda de travão (às vezes chamada de tambor de travão em certos contextos) é tratada como “apenas uma peça rotativa”. Na realidade, é o parceiro de fricção que determina em grande parte o índice de desgaste, comportamento térmico, ruído/vibração, e até a consistência do torque de travão ao longo do tempo.

Isto é especialmente verdadeiro para travões de tambor (bloco) eletro-hidráulicos amplamente utilizados em gruas, transportadores e maquinaria pesada — como as nossas série YWZ13 de travões de tambor eletro-hidráulicos. Se o material ou tratamento térmico da roda de travão não corresponder ao ciclo de trabalho e ao revestimento de fricção, normalmente verá um (ou mais) destes resultados de campo: desgaste rápido do revestimento, riscos na roda de travão, azulamento/ pontos quentes, instabilidade de torque ou fissuras.

Abaixo está uma visão prática de materiais de rodas de travão e opções de tratamento térmico, com intervalos de dados que pode usar em especificações e verificações de aceitação.

[Marcador de Imagem] Enfoque de perto da faixa de fricção da roda de travão mostrando (A) padrão de desgaste saudável, (B) riscos, (C) azulamento térmico.

Para travões de tambor / bloco, o torque de travagem é criado pelo revestimento de fricção pressionado contra a roda de travão rotativa. A roda deve desempenhar quatro funções ao mesmo tempo:

Fornecer uma superfície de fricção estável

  • para que o torque seja repetível de uma paragem para outra. Absorver e distribuir calor
  • gerado durante a travagem (massa térmica condutividade). Resistência ao desgaste e riscos
  • a partir do revestimento sob carga e contaminação (poeira, humidade, escama). Sobrevivência a ciclos térmicos
  • sem fissuras, deformações ou crescimento severo de desvio. Por isso, “mais duro é melhor” não é uma regra segura. Uma roda demasiado dura pode resistir ao desgaste, mas torna-se mais vulnerável a fissuras térmicas e pode acelerar o desgaste do revestimento. Uma roda demasiado mole pode proteger o revestimento, mas pode criar ranhuras rapidamente e perder a geometria de fricção eficaz.

2) Materiais comuns de rodas de travão (e o que significam os números)

Família de materiais (graus típicos)

As rodas de travão industriais são tipicamente feitas de ferro fundido cinzento, ferro dúctil, ou aço fundido. A melhor escolha depende do ciclo de duty, carga de choque e perfil de temperatura.

Resistência à tração típicaDuctilidade típicaIntervalo típico de dureza (HB)Notas práticas para travagemFerro fundido cinzento (ex., HT250/HT300)
~250–300 MPaBaixa (frágil)~180–240 HBBom amortecimento (menos chiadeira), fricção estável; menor tenacidade — atenção às fissuras térmicas em condições severas.Ferro dúctil (ex., QT500-7)
~500 MPa~7% de alongamento~170–240 HB (varia consoante o tratamento)Melhor tenacidade do que o ferro cinzento; bom compromisso para maquinaria ao ar livre e sujeita a choques.Aço fundido (ex., ZG35 / ZG45)
~500–700 MPa (dependente do grau)Maior que o ferro fundido~170–260 HB (consoante o tratamento)Alta tenacidade e tolerância a sobrecarga; pode precisar de pareamento de fricção cuidadoso para evitar desgaste do revestimento e ruído.Interpretação rápida

Nota: os intervalos acima são valores típicos da indústria. Os seus critérios de aceitação reais devem seguir o seu desenho de projeto e o perfil de duty do travão.

Ferro fundido cinzento:

  • amplamente utilizado porque “se comporta bem” em fricção — bom amortecimento e comportamento de superfície estável, mas menor tenacidade. Ferro dúctil:
  • frequentemente escolhido quando impacto/choque e serviço ao ar livre aumentam o risco de fissuras no ferro cinzento. Aço fundido:
  • escolhido quando a tenacidade é prioridade (choques pesados / risco de sobrecarga), mas requer controlo cuidadoso do acabamento superficial e da seleção do revestimento. 3) Porque a dureza importa — além da realidade de que “dureza não é suficiente”

[Marcador de Imagem] Comparação de microestrutura: escamas de ferro cinzento vs nodulações de ferro dúctil (ilustrativo).

A dureza influencia a resistência ao desgaste, mas o desgaste também é afetado pelo tipo de revestimento, distribuição de pressão, contaminação e temperatura. Uma relação clássica de desgaste (usada como modelo útil) é:

V \propto \frac{W \cdot s}{H}

Temperaturas elevadas podem alterar o comportamento da película de fricção e a microestrutura na superfície.

Onde V é o volume de desgaste, W é a carga normal, s é a distância de deslizamento, e H é a dureza. Isto explica porque materiais mais duros tendem a desgastar-se mais lentamente. No entanto, o desgaste real do travão muitas vezes diverge porque:

  • Contaminação (óleo/pó) pode transformar desgaste em abrasão/riscos.
  • Contacto desigual (desalinhamento/desvio) cria pontos quentes locais e “desgaste seletivo”.
  • 4) Opções de tratamento térmico para rodas de travão (e o que cada uma compromete)

Por isso, tratamos a dureza como um intervalo controlado, não como um objetivo de “mais duro é melhor”.

O tratamento térmico é como ajustar o equilíbrio entre resistência ao desgaste superficial e tenacidade do núcleo. As abordagens comuns incluem:

A) Como fundido / alívio de tensões

Usado quando as propriedades de fundição base já satisfazem os requisitos e o objetivo é principalmente reduzir o stress residual (melhorando a estabilidade dimensional). Isto pode ajudar a reduzir a distorção e as alterações de desvio durante o início do serviço.

B) Normalização (comum para rodas de aço fundido)

A normalização refina a estrutura de grão e melhora a uniformidade. É frequentemente escolhida quando se necessita de propriedades mecânicas consistentes em toda a roda, especialmente para secções mais espessas que de outra forma arrefecem de forma desigual.

C) Têmpera e revenimento (Q&T) (para objetivos de maior resistência e tenacidade)

Q&T melhora a resistência e a tenacidade, mas pode aumentar a dureza além do que alguns sistemas de revestimento suportam. Se usar Q&T, especifique uma banda de dureza controlada e confirme o par de fricção com o seu material de revestimento (orgânico vs semi-metallic vs sinterizado).

D) Endurecimento superficial (ex., endurecimento por indução) (apenas quando justificado)

5) Seleção prática: combinar material e tratamento da roda com o ciclo de duty

O endurecimento superficial cria uma camada resistente ao desgaste, mantendo um núcleo mais resistente. Pode ser útil em ambientes abrasivos severos, mas aumenta o risco de fissuras térmicas na superfície se o ciclo de trabalho gerar temperaturas máximas elevadas. Se especificar endurecimento superficial, deve também indicar profundidade efetiva do caso e como a dureza é medida (HB/HRC), além de como as fissuras são inspecionadas.

[Marcador de Imagem] Teste de dureza na faixa da roda de travão (HBW) exemplo de locais de medição ao redor da circunferência.

Se estiver a selecionar uma roda de travão para uma travagem de viagem de grua, um guincho ou um acionamento de correia, comece pelo perfil de duty e modo de falha que deseja evitar.

Se o seu principal problema for desgaste rápido da roda / ranhuras profundas

Verifique

  • contaminação (óleo/gordura) e poeira abrasiva primeiro — melhorias no material não resolvem um selo de caixa de engrenagens com fuga. Confirme o alinhamento e o padrão de contacto. Contacto desigual pode “cortar” ranhuras rapidamente.
  • Depois, considere passar de uma especificação de roda mais macia para uma gama de dureza controlada superior, ou de ferro cinzento para ferro dúctil, dependendo do seu histórico de fissuras.
  • Se o seu principal problema for fissuras / fissuras térmicas

Fissuras muitas vezes resultam de

  • temperatura máxima de pico ciclagem térmica + tensão residual + Reveja primeiro a energia de travagem e o aumento de temperatura (muitos fissuras são problemas de ciclo de trabalho)..
  • Considere opções de materiais com maior tenacidade (ferro dúctil ou aço fundido) e alívio de tensões/normalização para melhorar a estabilidade.
  • Evite elevar desnecessariamente a dureza superficial sem comprovar o comportamento térmico.
  • Se o seu principal problema for travagem instável (chattering/ruído/desvio de torque)

O acabamento da superfície e a amortização do material são importantes. O ferro fundido cinzento costuma ter bom desempenho na amortização de vibrações.

  • Verifique o desvio, o alinhamento de montagem e a compatibilidade do grau do revestimento (estabilidade do coeficiente de fricção).
  • Confirme que o travão liberta completamente — o arrasto pode “polir” a roda e alterar o comportamento de fricção.
  • 6) O que especificar ao encomendar uma roda de travão (evitar requisitos vagos)

Realidade de campo: Em muitas aplicações de gruas e transportadores, a melhoria mais económica não é “aço mais duro”, mas o controlo mais apertado de espaçamento, curso de libertação, e prevenção de contaminação por óleo.

Para aquisição e engenharia, a forma mais rápida de obter rodas de travão consistentes é especificar requisitos mensuráveis. Uma especificação prática de compra deve incluir:

Grau de material

  • (ex., grau HT/QT/ZG ou equivalente) Condição de tratamento térmico
  • (como fundido / alívio de tensões / normalizado / Q&T / endurecido na superfície) Intervalo de dureza na faixa de fricção
  • (HB, método de medição HBW preferido para fundições) Limite de desvio / concentricidade
  • na faixa de fricção (relacione isto ao seu projeto de travão) Acabamento superficial
  • requisito (faixa Ra) e regra de “sem defeitos de fundição profundos” na faixa Método de inspeção
  • : pontos de dureza e contagem, critérios visuais, opcional MT/PT para inspeção de fissuras (se for de uso crítico)7) Nota do produto: compatibilizar rodas de travão com famílias de travões (por que “compatibilidade OEM” reduz o tempo de inatividade)

[Marcador de Link Interno] Download: Lista de Verificação de Encomenda de Roda de Travão (dimensões material dureza pontos de inspeção).

Em sistemas de travões de tambor, a roda e o revestimento formam um par de fricção compatível. Quando os clientes substituem o material ou dureza da roda sem considerar o revestimento, geralmente acontecem duas coisas:

A revestimento desgasta-se de forma incomummente rápida (roda demasiado dura / superfície demasiado agressiva).

  • As ranhuras na roda ou o superaquecimento (roda demasiado mole ou condição de superfície pobre).
  • 8) Verificações rápidas no local para a saúde da roda de travão (o que os técnicos podem medir rapidamente)

Para clientes que usam as nossas famílias de travões de tambor eletro-hidráulicos (como YWZ/YWZ13), fornecemos rodas de travão como componentes compatíveis (por exemplo, as nossas rodas de travão da série ZDL) de modo que o comportamento de fricção esteja alinhado com o torque e o perfil térmico pretendidos do travão.

[Marcador de Link Interno] Série ZDL de rodas de travão (página do produto)

[Marcador de Link Interno] Peças de Reposição: rodas de travão revestimentos kits de pinos/buchas para travões YWZ/YWZ13.

Condição visual da faixa:

  • Procure por ranhuras, pontos quentes (azulamento), vidragem e fissuras. Verificação de desvio:
  • Um indicador de dial na faixa pode identificar distorções que causam travagem desigual e desgaste das pastilhas. Varredura de temperatura:
  • após uma operação normal de duty, fazer uma varredura IR na faixa — pontos quentes localizados frequentemente indicam desalinhamento ou arrasto. Verificação de contaminação:
  • Óleo/gordura na faixa é uma causa raiz; corrija fugas antes de substituir peças. Precisa de ajuda na seleção da especificação certa para a roda de travão?

[Marcador de Imagem] Configuração de verificação de desvio com indicador de dial na faixa de fricção da roda de travão.

Se partilhar o seu modelo de travão (ex., tamanho YWZ13), dimensões da roda de travão, ciclo de duty (paragens/hora velocidade), ambiente (poeira/óleo/exterior), e o tipo de revestimento de fricção, podemos recomendar um material de roda de travão e um objetivo de tratamento térmico que equilibre a vida útil do desgaste e o risco de fissuras.

Em muitos sistemas industriais de travões de tambor, a roda de travão (às vezes chamada de tambor de travão em certos contextos) é tratada como “apenas uma peça rotativa”. Na realidade, é o parceiro de fricção que determina em grande parte a taxa de desgaste , comportamento térmico , ruído/vibração , e até a consistência do torque de travão ao longo do tempo. Isto é especialmente verdadeiro para sistemas eletro-hidráulicos [...]

[Marcador de Link Interno] Contacte a nossa equipa de engenharia para suporte na seleção de rodas de travão e compatibilidade de substituição.

OBTER ORÇAMENTO

Por favor, deixe-nos uma mensagem, e responderemos dentro de 12 horas.